Three weeks after Gamestop once again became a household name, we revisit what happened, where things currently stand, and what lessons we can learn along the way.